《人民政协报》(2022年12月10日第06版)
作者:赵丽宏
蕾切尔·卡森这个名字,也许很多中国人还不太熟悉。伊人新著文学传记《海洋、天空和大地选择了她》,让我们走近了这位了不起的女性。
(资料图片仅供参考)
蕾切尔·卡森是美国的生物学家,也是影响了一个时代的女作家。她被世人誉为20世纪的“环保之母”“环保的普罗米修斯”。
蕾切尔·卡森的著作不算多。她写了三本和海洋有关的书:《在海风下》《我们周围的海洋》《海之边缘》,被人称之为“海洋三部曲”。她以科学家的严谨和文学家独特的眼光、优美细腻的文字,把大海迷人的景象和海洋生物的秘密展现在读者面前。这几本书,给她带来巨大的声誉,使她成为在美国几乎家喻户晓的作家。作为海洋生物学家,蕾切尔不满足于泛泛介绍海洋知识。她惊叹大自然的美妙,把自己观察和研究的一切,都真诚地传达给读者,企望人们能自觉地珍惜人类的地球家园。她提出“大自然的平衡”这个理念,并为传播和捍卫这个理念奋斗了一生。
在完成“海洋三部曲”之后,蕾切尔·卡森花费大量的时间和精力,又写出了她一生中最重要的作品:《寂静的春天》。
蕾切尔·卡森起念写《寂静的春天》,是在20世纪50年代中期,那时,美国正在大量使用“DDT”杀虫药。“DDT”被认为是当时一项成功的科技发明,在全世界推广使用。然而“DDT”在杀灭害虫的同时,也毒杀了无数昆虫,毒杀了飞鸟和牲畜,污染了水源和土壤,破坏了环境,严重威胁着人类的生命健康。如果不加以制止,自然和人类都将陷入可怕的灾难。《寂静的春天》的创作动机,就是为了揭示危险,警告世人。这是一个科学家出于良知和责任的有勇气的选择,也是一个追求真理的作家对未来之路的选择,那是一条障碍重重、危机四伏的艰难之路。蕾切尔说:“如果保持沉默,我将难以心安。”
蕾切尔为了写《寂静的春天》,不辞辛劳,跋山涉水,做了大量细致入微的调查,准备积累了无数引证自己观点的材料。
伊人在这部传记中,不吝篇幅,向读者介绍了《寂静的春天》所表达的内容和思想,呈现了全书的主旨和结构。这是一本深邃优美的书,也是一部博大雄辩的书。蕾切尔用充满感情和灵动的文字,倾诉着她对自然和万类生灵的热爱,同时,也以严谨的态度和激愤的心情,揭示生命被毒害、环境被污染的现状。她的描绘和论述,真诚、准确、雄辩,既忠于科学,又针砭时弊,让读者心灵震撼。
《寂静的春天》如一声惊雷,唤醒了无数人,让他们看到了人类的环境正在被污染,生命正在遭受毒害,世界正面临着可怕的危险。美国的评论家这样评价蕾切尔:“她播下了新行动主义的种子,并且已经深深植根于广大人民群众中。她的声音永远不会寂静。她惊醒的不但是我们国家,甚至是整个世界。《寂静的春天》的出版应该被看成是现代环境运动的肇始。”
伊人的这本书,以翔实的资料,生动的文笔,真实地写出了蕾切尔·卡森短暂却丰富多彩的一生。这部传记,可以让中国人认识这位“环保的普罗米修斯”,了解她的写作为人类留下了多么珍贵的精神财富。这本书的开头,用安徒生童话《海的女儿》作为引子,这是一个凄美的故事,也是一个让人惊奇的隐喻。《海的女儿》中的美人鱼,为爱情忍受巨大的痛苦,甚至不惜牺牲自己的生命。读者可能会奇怪,女作家蕾切尔·卡森和安徒生童话中的美人鱼有什么关系?这样的隐喻,是不是有点夸张?但是当你沉浸在这本书中,对蕾切尔·卡森的人生和追求有更多了解时,你会发现,那个美人鱼的比喻,非常妥帖。蕾切尔·卡森为追求科学的真谛,可谓呕心沥血,殚精竭虑。在写作《春天的寂静》的过程中,她被诊断罹患癌症,但她并没有中断工作,忍着病痛,一边做放疗一边写作。面对恶势力的威胁和围攻,她毫不退缩,始终不渝坚持对真理的追求和表达。她说:“我知道,如果我的来日已经不多,我最想做的事就是完成这本书。这样做,不轻松也不简单……我的写作举步维艰,就像在梦中想跑却跑不动,想开车却无法启动一样。”是心中的理想支撑着她,是对生命的爱,对自然和人类未来的担忧鞭策着她,给了她继续写作的勇气和力量。她告诉人们:“我写这本书,是因为我认为我们的下一代,也许没有机会知道什么是真正的大自然了,这是很危险的——如果我们不保护大自然,所造成的毁坏将是无法弥补的。”这样的坚忍和顽强,这样义无反顾的奋斗,和《海的女儿》中的美人鱼,何其相似。蕾切尔为写《寂静的春天》付出了生命的代价。书出版后几个月,她的健康全面恶化,不久便因病去世。书的结尾,又回到了安徒生童话的风格,但这是伊人的幻想:蕾切尔的骨灰撒入大海,在她热爱的大自然中复活成20多岁的、容光焕发的姑娘,她穿着淡绿色的衣裙,宽松的衣袖和裙摆随着水流飘曳;她用手臂自如地划水,让身体荡漾在柔波轻拍中——她惊异地自问:“天哪!我变成美人鱼了吗?”她骑在海豚的背上游进深海,进入一个美轮美奂的宫殿,海里的仙女和公主们欢迎她回来,海底万类生灵都和她亲热相处。蕾切尔指点着周围的一切,如数家珍,仿佛回到了自己的故乡。海底的公主们终于明白:蕾就是天生的“海的女儿”。
蕾切尔是海的女儿,也是大自然的女儿。
蕾切尔·卡森去世已经58年,她对海洋、天空和大地的挚爱,已经随着她留下的不朽文字融化在天地间,繁衍在浩瀚人心中。蕾切尔·卡森应该感到欣慰,在中国,有伊人这样的知音,把她的人生故事和睿智深刻的思想、正直勇敢的品格写成了一本引人入胜的汉语读本。
伊人是我的老朋友,他是特立独行的资深编辑,也是很有影响的评论家、小说家。很多年来,他一直深居简出,大多数时间都在自己的书房里读书、思考、写作,从不凑热闹。两年前,曾收到他新著的一本极富想象力的儿童长篇小说《哦,白乌鸦》,让我惊喜,知道他并没有因为久坐书房而才思枯竭,还保持着创作的激情,更难能可贵的是,他童心犹在。前些日子收到他这部书稿。他在信中说:“二十多年前,读蕾切尔·卡森《寂静的春天》,深为感动,写了篇《“讨伐者”卡逊》(当时多译为卡逊),刊登在我编的‘读书’版上,从此她的名字便深镌于心。此次为写她的传记,不仅重温《寂静的春天》,又反复读她的‘海洋三部曲’以及关于她的传记,更是景仰之至。写成这本书,在我也是了却了一桩心愿吧。”
我仔细读了伊人兄为蕾切尔·卡森写的这部传记,很受教益,也深受感动。受教益,是在这本书中认识了一位伟大的女作家,一位现代环保的先驱者,也了解了很多关于环保的知识和理念。受感动,是被蕾切尔·卡森的真挚执着,被她勇敢和坚忍不拔的精神感动。
这是一本让孩子们增长知识、了解自然和历史的书,但并不是一本单纯的童书;这本书,也是成人的读物。蕾切尔·卡森这样为改变人类命运做出的贡献的杰出人物,应该让更多的人了解。保护环境,珍爱生命,和大自然和谐相处,是人类必须持之恒久的方向。伊人兄把蕾切尔·卡森的背影展示在中国读者的面前,让我们一起去寻找她的脚印,追随她走向天地清新的未来。
(作者系第七、十、十一、十二届全国政协委员,著名作家。本文是作者为伊人新著《海洋、天空和大地选择了她》写的序,发表时有删节。)
Copyright 2015-2022 魔方网版权所有 备案号:京ICP备2022018928号-48 联系邮箱:315 54 11 85 @ qq.com